真正的球星是压制不住的，就像石头压制雨后的竹笋，就像杰米·巴特勒和郭艾伦。

　　NBA和CBA是两个不同水准的职业联盟，把各自的球员相提并论，是不是欠妥？一点也不，平台不同，本质相同。我的案头上同时在播放NBA和CBA的比赛，电脑上是公牛对鹈鹕的录像，平板上是辽宁打上海的直播：录像里的杰米·巴特勒无所不能，这天拿下33分率领公牛打败了鹈鹕，直播中的郭艾伦拿下10分、助攻4次，让辽宁第一节40比24大比分领先上海。

　　这是两位都能让人心生感慨的年轻球员。巴特勒是第四年打职业比赛，郭艾伦第五年，他们在前几年都遇到各种各样的问题，与人生理想有不少差距，但他们都没有降低自己的目标，并且在暗中刻苦训练，在场上全心投入一丝不苟，最终等来了全面爆发的第四个赛季。于是，在我眼里郭艾伦和巴特勒有了相提并论的共同内容。

　　其实，他们的起点完全不同，成长环境更是迥异。现在NBA球迷都知道巴特勒的故事，出生于单亲家庭，还被妈妈踹出家门，吃百家饭长大，保证他走正路而不是邪路的一是篮球，二是同学和同学家人的关心。郭艾伦有幸福完整的家庭，叔叔还是球星，在体育局的专业系统中接受训练。然而一旦进入职业赛场，你的极限是多少，就完全靠自己努力。

　　巴特勒和郭艾伦的职业队起点都是很高的平台，新人起步就很不容易。

　　巴特勒进公牛队那年，公牛是联盟第一，罗斯是MVP，所以他是公牛挑的“尾巴新秀”，前29位新人都被其他队挑走了。虽然每次在夏季联赛都有突出和全面的表现，但在公牛队他只能打替补，并且在锡伯杜的体系中专职防守。即使在卢尔·邓受伤较多的赛季中，上场时间超过25分钟的巴特勒也只有每场五六次出手机会。

　　郭艾伦经历了几乎同样的过程。虽然他在国少和国青的比赛中表现出众，但辽宁队盛产后卫，郭艾伦上一队时，杨鸣正达到个人状态最好的一年，所以郭艾伦也被安排专职防守。在公牛队，诺阿这样评价巴特勒：“杰米非常倔，他一直对自己充满自信，即使在菜鸟赛季，他也一直认为自己非常了不起。这样的球员，你对他得非常小心才对。”郭艾伦的个性和巴特勒非常相似，他曾私下发牢骚说，需要进攻的时候把我换下来，要防对方小老外了就把我换上去。

　　郭艾伦一度认为自己被大材小用，也因为他这种个性，以及他的球风，我一直认为郭艾伦是中国球员当中非常难得的具备美式风格的后卫。中国的文化几千年来由儒家思想主导，这样的文化抹杀叛逆的个性，主张中庸、等级和服从，中国篮球出不了凶猛的后卫，如果排除体制因素，文化大环境也是一个原因。所以，即使在郭艾伦因“血书事件”被国青队除名之际，我也呼吁给他一个机会，中国队太需要一个具备凶猛攻击性的控卫了。

　　非常难得的是，巴特勒和郭艾伦有一种共同的品质：不服，但我会苦练。巴特勒和郭艾伦都有不少私下苦练的故事，但最终需要在球场上体现。

　　巴特勒的机会来自上赛季，罗斯整季缺阵，巴特勒打了67场都是首发，除了一贯的防守任务，他在进攻上变得极其凶猛。一个突出的变化是他的突破明显增加，上赛季每场罚球增加到5次，今年超过了8次。今年罗斯复出了，但巴特勒并没有“收敛”，今年罚球10次以上的比赛已经有11场，对掘金的比赛罚球20次。这是巴特勒的合同年，公牛没有和他提前续约，他没有理由再掩饰自己的才能，即使在罗斯身边，他的平均得分也已经上升到22分，是目前NBA进步最快的球员，诺阿则认为他已经具备全明星的资格。被巴特勒的变化感动，锡伯杜想办法让他和罗斯共存，并在第四节专门安排巴特勒和罗斯挡拆的战术。

　　郭艾伦的成长充满了争议，尤其是他以攻为主的风格，传球少且失误多，并且他不在乎外界的议论和媒体评价。但一个球员如果有头脑，随着年龄增加、性格成熟，会逐渐修正自己的球风，强扭的效果却适得其反。郭艾伦经历一个大伤的赛季，复出后打出了精彩的季后赛，并在国家队经历了炼狱般的训练。再看这个赛季，郭艾伦身边都是当打的年轻球员，他的出场时间比前一赛季少了5分钟，出手次数少了近3次，但助攻增加到5.4次，失误减少到1.3次，助攻失误比由前年的2.4/1上升到4.3/1。

　　在美国，巴特勒这样的球员完全靠自己，自生自灭，在商业巨星身边能立足、生存并爆发，本身就是一个奇迹。在中国，郭艾伦这样与大环境格格不入的球员能生存并爆发，更是一个奇迹。这两个人告诉我们一个道理：在篮球面前人人平等，你可以不服，但一定要苦练，做好准备，等机会来临时，你就可以做真正的自己。